ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1254" /> <title>NewsPort - 13</title> <link href="../TR/newsport.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/jscript" src="menu.js"></script> <style type="text/css"> <!-- .style2 { font-size: 14px; font-weight: bold; } --> </style> </head> <body> <div id="months">ÝåâÝÛÑÔàØ  ÜÝÔÛÑÔàØ 2009</div> <div id="subject">CEO-áÐÒÐÜ</div> <div id="issue">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 13</div> <div id="lng" align="center"> <a href="/index_116">Turkish</a> </div> <div id="lng2" align="center"> <a href="../FR">French</a> </div> <div id="lng3" align="center"> <a href="/index_117">English</a> </div> <br /> <table width="860" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><img src="/sayi13/tr/images/NewsPort_alt_header.jpg" width="860" height="107" border="0" usemap="#Map" /><map name="Map" id="Map"> <area shape="rect" coords="10,11,98,98" href="index.html" target="_self" alt="Page D'acceuil" /> </map></td> </tr> <tr> <td class="border_left_right"><table width="850" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="150" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="index"> <tr> <th><img src="/sayi13/tr/images/index_icon.jpg" width="13" height="13" /> èØÜÐÐàáØ</th> </tr> <tr> <td><a href="index.html">×ÐÕäãàêÔÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="ceo.html">CEO-áÐÒÐÜ</a></td> </tr> <tr> <td> <a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twg')" onMouseOut="mclosetime()">ÐåâãÐÚãàØ »</a> <div id="twg" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"><a href="twg_1.html">ÔÛØàÐâÔáØ× áâÐÛÑãÚØ-ÓãÑÐØá îÐÖØ </a> <a href="twg_2.html">çÐÚØÑÓÔÑÐ ÒÐàÔÛÝá ÓÐêÕØá ÞàÝÔåâÔÑØ</a> <a href="twg_3.html">ÙÝàÞÝàÐâØãÚØ ÛÐà×ÕØá åãÚÐ </a> <a href="twg_4.html">AHL ÖàÓØáÐ ÓÐ ÒÐÜÕØ×ÐàÔÑØá ãìçÕÔâÔÚÝÑÐ</a> <a href="twg_5.html">×ÐÕ ðÐÕÐÚØÛÐÜÚÐàØ ðÝÚÓØÜÒÛÐ ÒÐÖÐàÓÐ ×ÐÕØáØ ÛÝÒÔÑÐ 35 ÞàÝêÔÜâØ× </a> <a href="twg_6.html">ÛæÔÚÕÐàÔ ÛÝÚÝÓØÜØ ÔÜäØÓðÐèØ ãÐîÚÝÕÓÔÑÐ ÓÐáÐáàãÚá </a> </div> </td> </tr> <tr> <td> <a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twgz')" onMouseOut="mclosetime()">ÛÝÒÖÐãàÝÑÐ×Ð »</a> <div id="twgz" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"><a href="twgz_1.html">ÐÜâÐÙØÐ</a> <a href="twgz_2.html">Ð×ÔÜØ</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="cover.html">×ÐÕäãàêÔÚØá ×ÔÛÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="risk_and_control.html">àØáÙØ ÓÐ ÙÝÜâàÝÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="interview.html">ÛãèÐÝÑØá ÒÔÖØ</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="hvc.html">áÐÐÕØÐêØÝ áÔåâÝàØá</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="management.html">ÛÐà×ÕÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('tw')" onMouseOut="mclosetime()"> ×ÐÕ Øá áÐÛçÐàÝ »</a> <div id="tw" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="tw_1.html">×ÐÕ ØÜèÐÐ×Øá ÞàÝäÔáØÝÜÐÚØÖÛØ, àÝÛÔÚØê èÔðäÔàØá ÞØàÐÛØÓÔÑØá åÐÚÐåá </a> <a href="tw_2.html">×ÐÕ ðÐÕÐÚØÛÐÜÚÐàØ ÞàÝäÔáØÝÜÐÚØÖÛØ áÐÔà×ÐèÝàØáÝ áÐÐÕØÐêØÝ ÐáÝêØÐêØÐèØ (ACI èØ) </a> <a href="tw_3.html">×ÐÕ ÔÐà×Øá (TAV Earth) ÛÔèÕÔÝÑØ× âÔàÛØÜÐÚØá ÐîÚÝÓÐÜ ÒÐÙÝÜâàÝÚÔÑÐ </a> <a href="tw_4.html">BTA Catering-Øá áÐÝÞÔàÐêØÝ áìÐÕÚÔÑØá áÞÔêØÐÚØáâØ ÑãÚÔÜ× ÝÓÔÕ</a> <a href="tw_5.html">ØêÜÝÑ× ×ã ÐàÐ ÐÛ äØàÛÔÑá?</a> <a href="tw_6.html">âÔàÛØÜÐÚèØ  áÐáìàÐäÝ ÓÐîÛÐàÔÑØá âÔÚÔäÝÜÔÑØ </a> <a href="tw_7.html">ÐÛØÔàÓØÐÜ ÜØãá ÞÝàâ (NewsPORT) ÝÜÚÐØÜØ Ý×î ÔÜÐÖÔ ÒÐÛÝÓØá!</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="sg.html">ïÐÜÛà×ÔÚÝÑÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="cn.html">áÐÖàØÐÜØ äØåàÔÑØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="yd.html">êîÝÕàÔÑØá ÝàÝÛâàØÐÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('tws')" onMouseOut="mclosetime()">áÝêØÐÚãàØ ØÜäÝàÛÐêØл</a> <div id="tws" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="tws_1.html">×ÐÕ ÒÐÚÔàØ -èØ ÛÝìçÝÑØÚØ ÒÐÛÝäÔÜÔÑØ éÔÛØ áÐîÔ ØÛÔÓØÐ ÓÐ ÔÑàØáâÐÜ </a> <a href="tws_2.html">ÕØÜÛÔá ×ã ÐåÕá ÖÔÓÛÔâØ ÙÐÚÐÛØ?</a> <a href="tws_3.html">×ÐÕ ïÒãäØ ÓÐ ÚÝáÔÕØá ÑÐÕèÕ×Ð äÝÜÓØá (LÖSEV) ÝïÐîÔÑØ ÛîÐàÓÐÛîÐà </a> <a href="tws_4.html">áâÐÛÑÝÚÝ, áêÔÜÐ èÔÜØÐ!</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="teknoloji.html">âÔåÜÝÚÝÒØÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="gh.html">ëÚØÔàØ àÒÝÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="inovasyon.html">ØÜÝÕÐêØÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="hr.html">êîÝÕàÔÑØá ÒÔÖØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="em.html">îÔÚÔÑØ× èÔåÛÜØÚØ áÐáìÐãÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twm')" onMouseOut="mclosetime()">ÓæØãàØ »</a> <div id="twm" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="twm_1.html">×ÐÕ - ÛãáØÙÐ</a> <a href="twm_2.html">×ÐÕ - ÓØÕØÓØ</a> <a href="twm_3.html">×ÐÕ - ÒÐÛÝäÔÜÐ</a> <a href="twm_4.html">×ÐÕ - ìØÒÜØ</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twh')" onMouseOut="mclosetime()">ÐåâØãàØ êîÝÕàÔÑÐ »</a> <div id="twh" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="twh_1.html">ØÝÒÐ, ïÔà èÔÜ èÔÒêÕÚØá, èÔÛÓÔÒ ÙØ èÔÜá áÐÛçÐàÝá!</a> <a href="twh_2.html">×ÐÕ åãäá ÓÐØìçÝ äÔîÑãà×Øá âãàÜØàØ× </a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="platform.html">ÞÚÐâäÝàÛÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="summary.html">àÔÖØãÛÔ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="portanket.html">ÐÜÙÔâÐ / ÒÐÛÝÙØ×îÕÐ</a></td> </tr> </table> <br /> <div align="center"> <select name="select" id="select" onchange="jumpToURL(this)" style="font:11px Tahoma; width:110px;"> <option selected="selected">ÐàåØÕØ</option> <option value="http://www.tavairports.com/index_36">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 12</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi11/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 11</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi10/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 10</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi9/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 9</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi8/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 8</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi7">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 7</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi6">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 6</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi5">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 5</option> </select> </div></td> <td height="500" valign="top" id="content"> <p><b>E=Ûê2</b><br /> <br /> <img src="/sayi12/tr/images/contents/ceo.jpg" width="300" height="200" hspace="10" vspace="10" align="right" /> ÐØÜèâÐØÜØá ÐÛ ïÐÓÝáÜãà äÝàÛãÚÐèØ E=ÐáÐîÐÕá ÔÜÔàÒØÐá, Û=ÛÐáÐá, îÝÚÝ ê ÙØ áØÜÐ×ÚØá áØéåÐàÔá, àÝÛÔÚØê èÔÐÓÒÔÜá 300 Ð×Ðá ÙÛ/ìÛ-á. ×ã ÞÐâÐàÐ áîÔãÚØ ØÛÝëàÐÕÔÑá ÙÕÐÓàÐâãÚ îÐàØáîèØ ÐçÕÐÜØÚØ áØÜÐ×ÚØá áØéåÐàØ× èÔÓÔÒÐÓ ìÐàÛÝØèÝÑÐ ãÖÐàÛÐÖÐàØ ÔÜÔàÒØÐ, ÐÜã àÝÒÝàê çÕÔÚÐÛ ãÙÕÔ ÕØêØ× Øá, àÐê ÒÐàÓÐåÛÜØá ÛÐáÐá ÔÜÔàÒØÐÓ, ÐàØá áØéåÐàÔ. çÕÔÚÐÖÔ ÛÜØèÕÜÔÚÝÕÐÜØ ÜÐìØÚØ ØÛ ÐàÐéÕÔãÚÔÑàØÕØ ÔÜÔàÒØØáÐ, àÝÛÔÚáÐê ÕîÔÓÐÕ× ×ÐÕ-èØ, ÒÐÛÝÛÓØÜÐàÔÝÑá ÓØÓØ ÛÐáØá ëÐÚØÐÜ áìàÐäØ ÛÝëàÐÝÑØÓÐÜ. áìàÐäØ ÒÐÛÝÙÕÚÔÕÐ, áìàÐäÐÓ ÒÐÓÐìçÕÔâØÚÔÑÔÑØá ÛØæÔÑÐ, áìàÐäÐÓ ÞàÐåâØÙÐÖÔ ÒÐÛÝçÔÜÔÑÐ ÓÐ áìàÐäØ èÔÓÔÒØá ÛØæÔÑÐ, çÕÔÚÐäÔàØ Ôá ìÐàÛÝÐÓÒÔÜá çÕÔÚÐÖÔ ÛÜØèÕÜÔÚÝÕÐÜ éÕÔÜá ×ÐÕØáÔÑãàÔÑÐá. éÕÔÜ  ×ÐÕ-Øá ìÐàÛÝÛÐÓÒÔÜÚÔÑØ çÕÔÚÐ éÕÔÜá áÐÛãèÐÝ ÞàÝêÔáá ÕÐîÝàêØÔÚÔÑ× áØÜÐ×ÚØá áØéåÐàØ×. ×åÕÔÜ îÝÛ ØêØ× Øá, àÝÛ ÐÖàØá áØéåÐàÔ ×Ø×åÛØá ãâÝÚÓÔÑÐ áØÜÐ×ÚØá áØéåÐàÔá. <p> îÝÛ îÓÔÑÐ ØáÔ, àÝÛ àÝêÐ ×åÕÔÜ èÔÜØèÜÐÕ× êØÓÐÜ ÕÐàáÙÕÐÚÕØá éÐÛÝÕÐàÓÜÐá, ÛÝØÜÓÝÛÔÑ× áãàÕØÚØá éÐäØåàÔÑÐá ÛÐÒàÐÛ ÕÔà ÛÝÐáìàÔÑ× ÐÛØá ÒÐÙÔ×ÔÑÐá... ×ÐÕ-Ø ÙØ ÐàØá ØÛÐ×Ø ÙÝÛÞÐÜØÐ, àÝÛÚÔÑØê ÐáìàÔÑÔÜ áãàÕØÚØá éÐäØåàÔÑÐá ÕÐàÕáÙÕÚÐÕ×Ð êÕÔÜØáÐá. ãÙÕÔ 10 ìÔÚØÐ, àÐê ÒÐÜáÐÖæÕàãÚØÐ ÙÝÛÞÐÜØØá Øá ÐÓÒØÚØ, àÝÛÔÚØê ÛÐÜ ÓÐØÛÙÕØÓàÐ ÐÔàÝÞÝàâÔÑØá ÔåáÞÚãÐâÐêØØáÐ ÓÐ ÛèÔÜÔÑÚÝÑØá áäÔàÝèØ. Øá, àÐê éÐÜá ÒÐàÔÒÜãÚÐÓ, ìÐàÛÝÐÓÒÔÜá ÛîÝÚÝÓ ìØÜÐ áêÔÜÐÖÔ ØÜáêÔÜØàÔÑãÚ ~×ÐÛÐèá~. îÝÚÝ àÝêÐ ×åÕÔÜ ÓÐØÜÐîÐÕ× ãÙÐÜÐ áêÔÜÐÖÔ ØÛ Ð×ÐáÝÑØ× âÕØÜá, ØÛ Ð×ÐáÝÑØ× ÐÛÐÒá, ÝÙÔÐÜØÕØ× ãÖÐàÛÐÖÐà êÝÓÜÐá, ÒÐÜÐ×ÚÔÑÐá, ÞÐâØÝáÜÔÑÐá, ãà×ØÔà×ÝÑÔÑá ÓÐ ÓØáêØÞÚØÜÐá, ÛÐèØÜ ×åÕÔÜ ÛØîÕÓÔÑØ× ìØÜÐ áêÔÜØá Û×ÔÚ áØÓØÐÓÔá. Ôá ×ÐÛÐèØ ìÐàÛÝéÔÜØÚØÐ âãÜØáØÓÐÜ ÙÐâÐàÐÛÓÔ, ×ÑØÚØáØÓÐÜ áÙÝÞØÔÛÓÔ, âàØÞÝÚØÓÐÜ ÙÐØàÐÛÓÔ, ÙÐØàØÓÐÜ áâÐÜÑÝÚÐÛÓÔ. ãÙÐÜÐ áêÔÜÐ ÐàÐáÓàÝá Ðà çÝäØÚÐ ÙãÚØáØ. ØÛØâÝÛ, àÝÛ ×ÐÕ-á ÙãÚØáÔÑØ Ðà ÒÐÐéÜØÐ ÓÐ çÕÔÚÐÖÔ ÛÜØèÕÜÔÚÝÕÐÜØ ×ÐÛÐèØ ãÙÐÜÐ áêÔÜÐÖÔ îÝàêØÔÚÓÔÑÐ. <p> áêÔÜÔÑØ èÔØêÕÚÔÑÐ, ØåÜÔÑÐ ÐîÐÚØ ÓÐÓÒÛÔÑØ, ØåÜÔÑÐ ÐîÐÚØ ÓÔÙÝàÐêØÔÑØ, ÛÐÒàÐÛ ×ÐÛÐèØ ÒÐÒàëÔÚÓÔÑÐ. <p> éÕÔÜØ ×ÐÛÐèØ ÐàØá æØàáÔãÚØ ×ÐÛÐèØ, àÝÛÔÚèØê ÛàÐÕÐÚØ ÒÐÛÝÓØá ÒÐÛÐàïÕÔÑãÚØ. àÝÒÝàê ÒÚÝÑÐÚãàØ äØàÛÐ, ãÞØàÕÔÚÔá çÝÕÚØáÐ, éÕÔÜ ìÐàÛÝÕÐÓÒÔÜ× éÕÔÜá åÕÔçÐÜÐá, ìÐàÛÝÕÐÓÒÔÜ× éÕÔÜØ åÕÔçÜØá ØÜßØÜÔàØÐá, ÛÔÜÔïÛÔÜâá, äØÜÐÜáÔÑá, ØáâÝàØÐá ÓÐ ÙãÚâãàÐá. Ôá éÕÔÜØ áØÐÛÐçÔÐ. <p> ÛÔ ÛìÐÛá, àÝÛ ×ÐÕ-Øá ×Ø×ÝÔãÚØ ×ÐÜÐÛèàÝÛÔÚØ ãáÐáàãÚÝÑÐÛÓÔ ÐâÐàÔÑá ~áÐÖÝÒÐÓÝÔÑàØÕØ ÛÔÛÙÕØÓàÔÝÑØá~ ÛåÝÜÔ ~áØÐÛÐçØá ÙãÚâãàÐá~. <p><br /> ÞÐâØÕØáêÔÛØ×, <br /> <br /> <b>Û. áÐÜØ èÔÜÔà </b><br /> ×ÐÕ ïÒãäØá éEO </p> </p></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td><img src="/sayi13/tr/images/bottom.jpg" width="860" height="5" /></td> </tr> </table> </body> </html>