ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1254" /> <title>NewsPort - 13</title> <link href="/sayi13/tr/newsport.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/jscript" src="menu.js"></script> <style type="text/css"> <!-- .style2 { font-size: 14px; font-weight: bold; } --> </style> </head> <body> <div id="months">ÝåâÝÛÑÔàØ  ÜÝÔÛÑÔàØ 2009</div> <div id="subject">×ÐÕ Øá áÐÛçÐàÝ</div> <div id="issue">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 13</div> <div id="lng" align="center"> <a href="/index_116">Turkish</a> </div> <div id="lng2" align="center"> <a href="../FR">French</a> </div> <div id="lng3" align="center"> <a href="/index_117">English</a> </div> <br /> <table width="860" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><img src="/sayi13/tr/images/NewsPort_alt_header.jpg" width="860" height="107" border="0" usemap="#Map" /><map name="Map" id="Map"> <area shape="rect" coords="10,11,98,98" href="index.html" target="_self" alt="Page D'acceuil" /> </map></td> </tr> <tr> <td class="border_left_right"><table width="850" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="150" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="index"> <tr> <th><img src="/sayi13/tr/images/index_icon.jpg" width="13" height="13" /> èØÜÐÐàáØ</th> </tr> <tr> <td><a href="index.html">×ÐÕäãàêÔÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="ceo.html">CEO-áÐÒÐÜ</a></td> </tr> <tr> <td> <a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twg')" onMouseOut="mclosetime()">ÐåâãÐÚãàØ »</a> <div id="twg" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"><a href="twg_1.html">ÔÛØàÐâÔáØ× áâÐÛÑãÚØ-ÓãÑÐØá îÐÖØ </a> <a href="twg_2.html">çÐÚØÑÓÔÑÐ ÒÐàÔÛÝá ÓÐêÕØá ÞàÝÔåâÔÑØ</a> <a href="twg_3.html">ÙÝàÞÝàÐâØãÚØ ÛÐà×ÕØá åãÚÐ </a> <a href="twg_4.html">AHL ÖàÓØáÐ ÓÐ ÒÐÜÕØ×ÐàÔÑØá ãìçÕÔâÔÚÝÑÐ</a> <a href="twg_5.html">×ÐÕ ðÐÕÐÚØÛÐÜÚÐàØ ðÝÚÓØÜÒÛÐ ÒÐÖÐàÓÐ ×ÐÕØáØ ÛÝÒÔÑÐ 35 ÞàÝêÔÜâØ× </a> <a href="twg_6.html">ÛæÔÚÕÐàÔ ÛÝÚÝÓØÜØ ÔÜäØÓðÐèØ ãÐîÚÝÕÓÔÑÐ ÓÐáÐáàãÚá </a> </div> </td> </tr> <tr> <td> <a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twgz')" onMouseOut="mclosetime()">ÛÝÒÖÐãàÝÑÐ×Ð »</a> <div id="twgz" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"><a href="twgz_1.html">ÐÜâÐÙØÐ</a> <a href="twgz_2.html">Ð×ÔÜØ</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="cover.html">×ÐÕäãàêÔÚØá ×ÔÛÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="risk_and_control.html">àØáÙØ ÓÐ ÙÝÜâàÝÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="interview.html">ÛãèÐÝÑØá ÒÔÖØ</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="hvc.html">áÐÐÕØÐêØÝ áÔåâÝàØá</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="management.html">ÛÐà×ÕÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('tw')" onMouseOut="mclosetime()"> ×ÐÕ Øá áÐÛçÐàÝ »</a> <div id="tw" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="tw_1.html">×ÐÕ ØÜèÐÐ×Øá ÞàÝäÔáØÝÜÐÚØÖÛØ, àÝÛÔÚØê èÔðäÔàØá ÞØàÐÛØÓÔÑØá åÐÚÐåá </a> <a href="tw_2.html">×ÐÕ ðÐÕÐÚØÛÐÜÚÐàØ ÞàÝäÔáØÝÜÐÚØÖÛØ áÐÔà×ÐèÝàØáÝ áÐÐÕØÐêØÝ ÐáÝêØÐêØÐèØ (ACI èØ) </a> <a href="tw_3.html">×ÐÕ ÔÐà×Øá (TAV Earth) ÛÔèÕÔÝÑØ× âÔàÛØÜÐÚØá ÐîÚÝÓÐÜ ÒÐÙÝÜâàÝÚÔÑÐ </a> <a href="tw_4.html">BTA Catering-Øá áÐÝÞÔàÐêØÝ áìÐÕÚÔÑØá áÞÔêØÐÚØáâØ ÑãÚÔÜ× ÝÓÔÕ</a> <a href="tw_5.html">ØêÜÝÑ× ×ã ÐàÐ ÐÛ äØàÛÔÑá?</a> <a href="tw_6.html">âÔàÛØÜÐÚèØ  áÐáìàÐäÝ ÓÐîÛÐàÔÑØá âÔÚÔäÝÜÔÑØ </a> <a href="tw_7.html">ÐÛØÔàÓØÐÜ ÜØãá ÞÝàâ (NewsPORT) ÝÜÚÐØÜØ Ý×î ÔÜÐÖÔ ÒÐÛÝÓØá!</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="sg.html">ïÐÜÛà×ÔÚÝÑÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="cn.html">áÐÖàØÐÜØ äØåàÔÑØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="yd.html">êîÝÕàÔÑØá ÝàÝÛâàØÐÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('tws')" onMouseOut="mclosetime()">áÝêØÐÚãàØ ØÜäÝàÛÐêØл</a> <div id="tws" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="tws_1.html">×ÐÕ ÒÐÚÔàØ -èØ ÛÝìçÝÑØÚØ ÒÐÛÝäÔÜÔÑØ éÔÛØ áÐîÔ ØÛÔÓØÐ ÓÐ ÔÑàØáâÐÜ </a> <a href="tws_2.html">ÕØÜÛÔá ×ã ÐåÕá ÖÔÓÛÔâØ ÙÐÚÐÛØ?</a> <a href="tws_3.html">×ÐÕ ïÒãäØ ÓÐ ÚÝáÔÕØá ÑÐÕèÕ×Ð äÝÜÓØá (LÖSEV) ÝïÐîÔÑØ ÛîÐàÓÐÛîÐà </a> <a href="tws_4.html">áâÐÛÑÝÚÝ, áêÔÜÐ èÔÜØÐ!</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="teknoloji.html">âÔåÜÝÚÝÒØÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="gh.html">ëÚØÔàØ àÒÝÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="inovasyon.html">ØÜÝÕÐêØÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="hr.html">êîÝÕàÔÑØá ÒÔÖØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="em.html">îÔÚÔÑØ× èÔåÛÜØÚØ áÐáìÐãÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twm')" onMouseOut="mclosetime()">ÓæØãàØ »</a> <div id="twm" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="twm_1.html">×ÐÕ - ÛãáØÙÐ</a> <a href="twm_2.html">×ÐÕ - ÓØÕØÓØ</a> <a href="twm_3.html">×ÐÕ - ÒÐÛÝäÔÜÐ</a> <a href="twm_4.html">×ÐÕ - ìØÒÜØ</a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twh')" onMouseOut="mclosetime()">ÐåâØãàØ êîÝÕàÔÑÐ »</a> <div id="twh" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="twh_1.html">ØÝÒÐ, ïÔà èÔÜ èÔÒêÕÚØá, èÔÛÓÔÒ ÙØ èÔÜá áÐÛçÐàÝá!</a> <a href="twh_2.html">×ÐÕ åãäá ÓÐØìçÝ äÔîÑãà×Øá âãàÜØàØ× </a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="platform.html">ÞÚÐâäÝàÛÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="summary.html">àÔÖØãÛÔ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="portanket.html">ÐÜÙÔâÐ / ÒÐÛÝÙØ×îÕÐ</a></td> </tr> </table> <br /> <div align="center"> <select name="select" id="select" onchange="jumpToURL(this)" style="font:11px Tahoma; width:110px;"> <option selected="selected">ÐàåØÕØ</option> <option value="http://www.tavairports.com/index_36">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 12</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi11/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 11</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi10/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 10</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi9/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 9</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi8/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 8</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi7">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 7</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi6">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 6</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi5">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 5</option> </select> </div></td> <td height="500" valign="top" id="content"> <table bgcolor="#FFC20E"> <tr> <td> <font size="4"><b>ÐÛØÔàÓØÐÜ ÜØãá ÞÝàâ (NewsPORT) ÝÜÚÐØÜØ Ý×î ÔÜÐÖÔ ÒÐÛÝÓØá!</b></font><br /><br /> ×ÐÕ ðÐÕÐÚØÛÐÜÚÐàØ ðÝÚÓØÜÒØá ÙÝàÞÝàÐâØãÚØ ßãàÜÐÚØá ÜØãá ÞÝàâ-Øá ÝÜÚÐØÜ ÕÔàáØÐ ×ãàåãÚ ÓÐ ØÜÒÚØáãà ÔÜÔÑÖÔ, àÝÛÔÚØê ÒÐÛÝÓØá Ýà ×ÕÔèØ Ôà×îÔÚ, ÐÛØÔàØÓÐÜ èÔÛÝ×ÐÕÐÖÔÑãÚØ ØåÜÔÑÐ Ý×î ÔÜÐÖÔ äàÐÜÒãÚØ ÓÐ åÐà×ãÚØ ÔÜÔÑØá ÓÐÛÐâÔÑØ×. </td> <td> <img src="/sayi13/tr/images/contents/tw7.jpg" /><br /><br /> </td> </tr> </table> <table bgcolor="#FFC20E" cellpadding="5" cellspacing="5"> <tr> <td><br> 2006 ìÚØÓÐÜ ÛãÓÛØÕÐÓ ÒÐÛÝåÕÔçÜÔÑãÚØ NewsPORT-Øá ßãàÜÐÚØ, NewsPORT-Øá ×ãàåãÚØ ÓÐ ØÜÒÚØáãàØ ÕÔàáØÔÑØ ãÙÕÔ ÒÐÛÝØêÔÛÐ  ×ÐÕ ÒàãÑ -Øá Ý×î áÐÚÐÞÐàÐÙÝ ÔÜÐÖÔ. áÐåÐà×ÕÔÚÝá, âãÜØáØá, ÐàÐÑÔ×Øá ÒÐÔà×ØÐÜÔÑãÚØ ÔÛØàÐâÔÑØá, ÝÛÐÜØá, ÛÐÙÔÓÝÜØØá, ÚØâÕØá, ÚØÕØØá ÓÐ ÔÒÕØÞâØá ÛáÒÐÕá åÕÔçÜÔÑèØ áÐåÛØÐÜÝÑØá ÒÐÜÛÐîÝàêØÔÚÔÑÔÚØ  ×ÐÕ ÒàãÑ -Øá ÓÐìÔáÔÑãÚÔÑÔÑØá çÕÔÚÐ ÐÓÒØÚÝÑàØÕØ ìçÐàÝÔÑØá áÐÚÐÞÐàÐÙÝ ÓÐ ÒÐÕàêÔÚÔÑãÚ ÔÜÔÑá èÝàØá ãÞØàÐâÔáÝÑÐ ÔÜØíÔÑÐ ØÜÒÚØáãà ÓÐ âãÜØáèØ ÛèÝÑÚØãà ÔÜÐÓ ÛØæÔÑãÚ äàÐÜÒãÚ ÔÜÐá. áÐåÐà×ÕÔÚÝá ÓÔÓÐåÐÚÐå ×ÑØÚØáØá ÓÐ ÛØá ÛÜØèÕÜÔÚÝÕÐÜØ åÐÚÐå ÑÐ×ãÛØá ÐÔàÝÞÝàâÔÑèØ åÐà×ãÚÐÓ ÛÝÚÐÞÐàÐÙÔ ÐÓÒØÚÝÑàØÕØ ÛÝÛáÐîãàÔ ÞÔàáÝÜÐÚØá àØêîÕØ áÐÙÛÐÝÓ ÓØÓØÐ.  ×ÐÕ ðÐÕÐÚØÛÐÜÚÐàØ -á áÐÖÝÒÐÓÝÔÑàØÕØ ÙÐÕèØàØá ÒÐÜçÝäØÚÔÑØá ÙÝÝàÓØÜÐâÝàÛÐ ÑÔÜÒØ ÕÐàÒãÚÛÐ ÒÐÜÐêîÐÓÐ, àÝÛ  ×ÐÕ ÒàãÑ -Øá ÒÚÝÑÐÚãàØ áâàãåâãàØá ×ÐÜÐîÛÐÓ, ÛáÝäÚØÝá áîÕÐÓÐáîÕÐ àÐØÝÜÔÑèØ ÛÝåÛÔÓØ  ×ÐÕ -Øá ÝïÐîØá ìÔÕàÔÑÛÐ éÐÛÝÐçÐÚØÑÔá ÛàÐÕÐÚÔÜØÐÜØ ÞÚÐâäÝàÛÐ, èÔÛÓÔÒ ÛÐÜ ÒÐÐÒàëÔÚÐ ×ÐÕØáØ áØâçÕÐ:  NewsPORT Online-á ÓØÓØ ÛÝÕÐÚÔÝÑÐ ÐåÕá ÓÐÙØáàÔÑãÚØ  ×ÐÕ -ÔÚÔÑØá ÓÐ Û×ÔÚØ ÒÚÝÑÐÚãàØ ÝïÐîØá, ÒÐÜáÐÙã×àÔÑØ×, ÙÝàÞÝàÐâØãÚØ ÞÝàâÐÚØá ÛáÒÐÕáØ ÙÐÕèØàØá ÓÐ èÔîÕÔÓàØá ÞÚÐâäÝàÛÔÑØá ÒÐêÜÝÑÐÖÔ ÓÐ ÙÐÕèØàØá ÓÐÛçÐàÔÑÐÖÔ. ÐÛØâÝÛ éÕÔÜ Ý×î ÔÜÐÖÔ ÕÐåÕÔçÜÔÑ× NewsPORT Online-Øá ßãàÜÐÚá. éÕÔÜ ÓÐàìÛãÜÔÑãÚÔÑØ ÕÐà×, àÝÛ ×ÐÕ ïÒãäØá, ÛØáØ ÝàÒÐÜØÖÐêØÔÑØáÐ ÓÐ áÔàÕØáÔÑØá Û×ÔÚ ÛáÝäÚØÝèØ ÒÐÕàêÔÚÔÑØá èÔÛÓÔÒ ÒÐØÖàÓÔÑÐ NewsPORT-Øá áÐáÐãÑàÝ ÔÜÐ×Ð àØêîÕØ. <br><br><br><br><br><br><br> </td></tr></table> <br><br><br><br><br><br><br> </td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td><img src="/sayi13/tr/images/bottom.jpg" width="860" height="5" /></td> </tr> </table> </body> </html>