ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1254" /> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="NOINDEX, NOFOLLOW"> <title>NewsPort - 16</title> <link href="../tr/newsport.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/jscript" src="menu.js"></script> <style type="text/css"> <!-- .style2 { font-size: 14px; font-weight: bold; } --> </style> </head> <body> <div id="months">haziran - temmuz 2010</div> <div id="subject">àØáÙØ ÓÐ ÙÝÜâàÝÚØ</div> <div id="issue">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 16</div> <div id="lng" align="center"> <a href="/index_384/">English</a> </div> <div id="lng2" align="center"> <a href="../FR">French</a> </div> <div id="lng3" align="center"> <a href="/index_351/">Turkish</a> </div> <br /> <table width="860" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><img src="../tr/images/NewsPort_alt_header.jpg" width="860" height="107" border="0" usemap="#Map" /><map name="Map" id="Map"> <area shape="rect" coords="10,11,98,98" href="index.html" target="_self" alt="Anasayfa" /> </map></td> </tr> <tr> <td class="border_left_right"><table width="850" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="150" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="index"> <tr> <th><img src="../tr/images/index_icon.jpg" width="13" height="13" /> èØÜÐÐàáØ</th> </tr> <tr> <td><a href="index.html">×ÐÕäãàêÔÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="ceo.html">CEO-áÐÒÐÜ</a></td> </tr> <tr> <td> <a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twg')" onMouseOut="mclosetime()">ÐåâãÐÚãàØ »</a> <div id="twg" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"><a href="twg_1.html">Etihad-Ø ×ãàåÔ×èØ ÖàÓØáÙÔÜ ÛØØÚâÕØá </a> <a href="twg_2.html">ÒÐÖØäÐèÐá áÐÔà×ÐèÝàØáÝ àÔØáØá ÙÝÓØ :  GZP </a> <a href="twg_3.html">TAV ïÒãäØ ×ÐÕØáØ ØãàØÓØãÚØ ãäÚÔÑÐÛÝáØÚÔÑØ× ÛáÝäÚØÝ ÓÝÜÔÖÔ ÒÐÕØÓÐ </a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="twgz_1.html">ÛÝÒÖÐãàÝÑÐ×Ð</a></td> </tr> <tr> <td><a href="cover.html">×ÐÕäãàêÔÚØá ×ÔÛÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="risk_and_control.html">àØáÙØ ÓÐ ÙÝÜâàÝÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="interview.html">ÛãèÐÝÑØá ÒÔÖØ</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="hvc.html">áÐÐÕØÐêØÝ áÔåâÝàØá</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="management.html">ÛÐà×ÕÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('tw')" onMouseOut="mclosetime()"> ×ÐÕ Øá áÐÛçÐàÝ »</a> <div id="tw" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="tw_1.html">ÐÕØÐÙÝÛÞÐÜØÐ  Qatar Airways -Øá àÔØáÔÑØá ÛáÝäÚØÝ åáÔÚá ÐÜÙÐàÐê ÔÛÐâÔÑÐÐ</a> <a href="tw_2.html">Hava_ ØÜÕÔáâØêØÐá ÓÔÑá ÑÐåÜØá ãáÐäà×îÝÔÑØá ãÖàãÜÕÔÚáÐçÝäÐÓ </a> <a href="tw_3.html">âÔàÛØÜÐÚØá ÞØàÕÔÚØ  ÛìÕÐÜÔ ÝÞÔàÐâÝàØ : TAV Istanbul-Ø </a> <a href="tw_4.html">Ôà×ÒÕÐàØ ÞàØÕØÚÔÒØÐÐ ØçÝ TAV-ÔÚØ </a> <a href="tw_5.html">ÒÐÒØáØÜïÐÕ× Ek_i A_1? </a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="sg.html">ïÐÜÛà×ÔÚÝÑÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="cn.html">áÐÖàØÐÜØ äØåàÔÑØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="yd.html">êîÝÕàÔÑØá ÝàÝÛâàØÐÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="tws_1.html">áÝêØÐÚãàØ ØÜäÝàÛÐêØÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="gh.html">ëÚØÔàØ àÒÝÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="hr.html">êîÝÕàÔÑØá ÒÔÖØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="em.html">îÔÚÔÑØ× èÔåÛÜØÚØ áÐáìÐãÚØ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twm')" onMouseOut="mclosetime()">ÓæØãàØ »</a> <div id="twm" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="twm_1.html">×ÐÕ - ÛãáØÙÐ</a> <a href="twm_2.html">×ÐÕ - ÓØÕØÓØ</a> <a href="twm_3.html">×ÐÕ - ÒÐÛÝäÔÜÐ</a> <a href="twm_4.html">×ÐÕ - ìØÒÜØ</a> <a href="twm_5.html">×ÐÕ-éÕÔÜØ ÐÓÒØÚÔÑØ </a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="javascript:void(0)" onmouseover="mopen('twh')" onMouseOut="mclosetime()">ÐåâØãàØ êîÝÕàÔÑÐ »</a> <div id="twh" onMouseOver="mcancelclosetime()" onMouseOut="mclosetime()" class="popupMenu"> <a href="twh_1.html">"Ebru ÐÜã äÔà×Ð ÒÐÛØá îÔÚÝÕÜÔÑÐ ×ÐÕÓÐÕØìçÔÑÐá ÒÐÜÒÐêÓÔÕØÜÔÑ×"</a> <a href="twh_2.html">TAV-Øá ×ÐáØá âãàÜØàØ ÛÐÒØÓØá éÝÒÑãà×èØ ÓÐáàãÚÓÐ ÒÐÜáÐêÕØäàÔÑÔÚØ èÔÓÔÒØ× </a> </div> </td> </tr> <tr> <td><a href="platform.html">ÞÚÐâäÝàÛÐ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="summary.html">àÔÖØãÛÔ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="portanket.html">ÐÜÙÔâÐ / ÒÐÛÝÙØ×îÕÐ</a></td> </tr> </table> <br /> <div align="center"> <select name="select" id="select" onchange="jumpToURL(this)" style="font:11px Tahoma; width:110px;"> <option selected="selected">ÐàåØÕØ</option> <option value="http://www.tavnewsport.com/index_271/">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 15</option> <option value="http://www.tavnewsport.com/index_227/">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 14</option> <option value="http://www.tavnewsport.com/index_116/">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 13</option> <option value="http://www.tavnewsport.com/index_36/">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 12</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi11/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 11</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi10/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 10</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi9/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 9</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi8/TR">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 8</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/Sayi7">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 7</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi6">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 6</option> <option value="http://www.tavairports.com/newsport/sayi5">ÒÐÛÝêÔÛÐ : 5</option> </select> </div></td> <td height="500" valign="top" id="content"> <font color="#ED1C24" size="6"><b> ÙàÐÕ×Ð ÑæÐÕØÚØ <br><br> </b></font> <br><br><img src="../tr/images/contents/risk1.jpg" vspace="3" hspace="3" align="right"/> <b> çÕÔÚÐ ÙàØÖØáØá ÓàÝá, àÝÛÔÚØê ØÛÔÓÒÐêàãÔÑØ×Ð ÓÐ ãÑÔÓãàÔÑØ× Û×ÐÕàÓÔÑÐ, Ôà×Ø ÓÐ ØÒØÕÔ ÞàÝêÔáÔÑØ ÛØÛÓØÜÐàÔÝÑá. ÛÐÒàÐÛ ÙØÓÔÕ ãäàÝ ÛëØÛÔÐ Øá äÐåâØ, àÝêÐ ØÕØìçÔÑ àÐ ÒÐÓÐÒîÓÐ ÐÜ àØáØ ÒÐÕÚÐ ÛÝÒØìØÐ ÓÐ ÙÕÚÐÕ ØÛÔàÝÔÑ ØÛÐÕÔ èÔêÓÝÛÐá. </b> <br /><br /> ×ÐàØæØ: 2 ÝåâÝÛÑÔàØ, 1998 ìÔÚØ. ÒÐÜáÐÙã×àÔÑãÚØ ðÔÚÝãØÜØá ÓæÔáÐáìÐãÚØ ÒÐØÛÐà×Ð æÐÛØá ÙÚãÑèØ, èÕÔÓÔ×Øá Ôà×-Ôà× åÐÚÐå ÒÝã×ÑÝàÒèØ. äÔàÐÓ âÐÜáÐêÛÔÚèØ ÒÐÛÝìçÝÑØÚÛÐ ãäàÝáÙÚÐáÔÚ ÐîÐÚÒÐÖàÓÐ×Ð ïÒãäÔÑÛÐ ÓÐØìçÔá æÐÛØá ÙÚãÑèØ ÛÝáÕÚÐ, áÐÓÐê ÒÐáÐà×ÝÑØ áÐæÐÛÝ ØçÝ ÝàÒÐÜØÖÔÑãÚØ. Ôá ØçÝ ÝàáÐà×ãÚØÐÜØ, Ðàê ØáÔ ÓØÓØ ÖÝÛØá æÐÛØá ÙÚãÑØ, áÐÓÐê ÓÐÞÐâØßÔÑãÚØ ÐîÐÚÒÐÖàÓÝÑÐ ëÜÔÚÐÓ ÔâÔÝÓÐ. ìÔáÔÑØá ÛØîÓÕØ×, ÐáÔ× ÝàÒÐÜØÖÐêØÔÑèØ, ÛÔîÐÜëàÔ×Ð ÑàØÒÐÓÐ ìØÜÐáìÐà ãÜÓÐ ØçÝá ÒÐäà×îØÚÔÑãÚØ ÓÐ ÓÐÞÐâØßÔÑãÚ×Ð ÛÐåáØÛÐÚãàØ àÐÝÓÔÜÝÑÐ, àÝÛÔÚáÐê ÙÚãÑèØ èÔãèÕÔÑÔÜ, ãÜÓÐ ÒÐÜØáÐÖæÕàÝá äÐà×ÝÑØá áØÓØÓØá ÛØîÔÓÕØ×. <br /><br /> àÝêÐ èãÐæÐÛÔ ÛÝÐîÚÝÕÓÐ, èÔÜÝÑØá ÓÐáÐÕÚÔ×Øá ÛîàØÓÐÜ ÛÝÛÐÕÐÚÛÐ ÙÕÐÛÚØá áãÜÛÐ ÒÐÕàêÔÚÔÑÐ ÓÐØìçÝ. àÐÛÓÔÜØÛÔ áâãÓÔÜâÛÐ ØÒàëÜÝ áãÜØ, ÛÐÒàÐÛ áØÒÐàÔâØá ÙÕÐÛÚÐÓ éÐ×ÕÐÚÔá, çãàÐÓæÔÑÐ ÐæÐà ÛØÐåêØÔá ÓÐ ÒÐÜÐÒàëÔá ÒÐà×ÝÑÐ. ìÕÔãÚÔÑØá ÓàÝá ÙÕÐÛÚØ ÛÜØèÕÜÔÚØÕÜÐÓ ÒÐëÚØÔàÓÐ, ÛÐÒàÐÛ ÐÜ ÐàÐÕØÜ ÐàÐäÔàØ ØäØåàÐ ÐÛØá èÔáÐîÔÑ, ÐÜ ãÑàÐÚÝÓ ØäØåàÔá, àÝÛ áÔàØÝÖãÚØ ÐàÐäÔàØ ØçÝ ÓÐ ÐÓÕØÚÐÓ èÔëÚÔÑÓÜÔÜ ÞàÝÑÚÔÛØá ÛÝÒÕÐàÔÑÐá. ÐÛÓÔÜÐÓ, ÞÐÜØÙØá ×ÐÕØÓÐÜ ÐáÐêØÚÔÑÚÐÓ ÐàÐÜÐØàØ ÒÐÜÒÐèØ Ðà ÐâÔîÔá. <br /><br /> ×ãÛêÐ, îÐÜëÐàØ áÐÙÛÐÝÓ áÔàØÝÖãÚØ ØçÝ ÓÐ áìàÐäÐÓ ÓÐØìçÝ ÒÐÕàêÔÚÔÑÐ. ÛÐ× ÕØÜê ÒÐÐêÜÝÑØÔàÔá áØâãÐêØØá áØÛëØÛÔ, ÞÐÜØÙÐèØ éÐÕÐàÓÜØÚÔÑØ êÓØÚÝÑÓÜÔÜ ÙÚãÑØá ÓÐâÝÕÔÑÐá, ÛÐÒàÐÛ îÐÚîØ× ÒÐÓÐíÔÓØÚØ èÔÜÝÑØÓÐÜ ×ÐÕØá ÓÐæìÔÕÐ Ðàê ØáÔ ÐÓÕØÚØ ÒÐÛÝÓÒÐ. <br /><br /> áÐêÔÙÕÐÝ ÛÝÔÓÐÜÖÔ ÒÐÛÐÕÐÚØ ÓÐàÑÐÖØá ÝàØÕÔ ÑÝÚÝèØ ÒÐáÐáÕÚÔÚØ ÙÐàØ ÜÐ×ãàÔÑØ× ØçÝ ÛÝà×ãÚØ. ×ãÛêÐ, ÐàÐÜÐØàØ ÐÕâÝÛÐâãàØ áÐîÐÜëàÝ ÒÐÜÒÐèØ ÐÜ îÐÜëÐàáÐìØÜÐÐæÛÓÔÒÝ áØáâÔÛÐ ÓÐàÑÐÖèØ Ðà ÐàáÔÑÝÑÓÐ. Ôà×-Ôà×Ø ÒÐáÐáÕÚÔÚØ 90áÛ áØÒÐÜØá ØçÝ ÓÐ ØæÔÑÝÓÐ ÙØÑØá ×ÐÕÖÔ, ÛÔÝàÔ ÒÐáÐáÕÚÔÚØ ÙØ ÕØìàÝ ÓÔàÔäÜØ× ÒÐÓØÝÓÐ èÔÜÝÑØÓÐÜ, ÛÐÒàÐÛ ÓÐÑÚÝÙØÚØ ØçÝ, àÐÓÒÐÜ áÙÐÛÔÑØ ÓÐ ÛÐÒØÓÔÑØ ÓÐçÐàÔá Øå ÓÐàÑÐÖØá äÐà×Ø àÝÛ ÒÐÔÖÐàÓÐ×. <br /><br /> àÝêÐ ÛÔîÐÜëàÔ×Ð ÑàØÒÐÓÐá ØëÐîÔÑÓÜÔÜ, ÙÚãÑèØ ÐàáÔÑãÚØ îÛÐãàØá ÒÐÛÝ ÛØáÐÛÐà×Øá áìÝàÐÓ éÐìÔàÐ ÕÔà ÛÝÐîÔàîÔá, ÐÛÓÔÜÐÓ, ÛÔîÐÜëàÔÔÑÛÐ áÐÙÛÐÝ ÓàÝ ÓÐÙÐàÒÔá, ÙÚãÑØá×ÕØá àÝÛ ÛØÔÒÜÝ×. ×ÐÕØÓÐÜ àÕÐÙÐêØÐÜØ ÑàØÒÐÓÐ ÒÐØÒÖÐÕÜÐ èÔÛ×îÕÔÕØá ÐÓÒØÚÖÔ. ×ãÛêÐ, àÝêÐ ÒÐÐêÜÝÑØÔàÔá, àÝÛ îÐÜëÐàØ ÒÐêØÚÔÑØ× áÔàØÝÖãÚØ ØçÝ, ÕØÓàÔ ÛÐ× ÔÒÝÜÐ×, ÓÐÛÐâÔÑØ×Ø àÐÖÛÔÑØ ØåÜÐ ÒÐÛÝëÐîÔÑãÚØ. <br /><br /> ÒÝÜÓÐÙÐàÒãÚØ ÓÐ ÓÐíàØÚØ ÐÓÐÛØÐÜÔÑØ, àÝÛÚÔÑØê ÒÐáÐáÕÚÔÚØá ìØÜ ÔçÐàÜÔÜ, áÔàØÝÖãÚ ìØÜÐæÝÑÐá åÛÜØÓÜÔÜ ÛÔîÐÜëàÔÔÑØá×ÕØá. ÐÒàÔ×ÕÔ, Øá ÐÓÐÛØÐÜÔÑØ, àÝÛÔÚ×Ðê ÛÝÐîÔàîÔá èÔÜÝÑØÓÐÜ ×ÐÕØá ÓÐæìÔÕÐ, ÙÕÚÐÕ êÓØÚÝÑÓÜÔÜ èØÒÜØ× èÔáÕÚÐá, àÐ×Ð èÔÜÝÑÐèØ ÓÐàéÔÜØÚÔÑá ÓÐîÛÐàÔÑÝÓÜÔÜ, àØ×Ðê ÐáÔÕÔ îÔÚá ãèÚØÓÜÔÜ ÛÔîÐÜëàÔ×Ð ØáÔÓÐê ÒÐà×ãÚÔÑãÚ ÛãèÐÝÑÐá. Ôà×-Ôà×ÛÐ ÙÚØÔÜâÛÐ ÒÖÐ àÝÛ ÒÐÔÜ×ÐÕØáãäÚÔÑØÜÐ ÚãÓØá ÑÝ×ÚØê ÙØ éÐÐàâçÐ ×ÐÕèØ ÛÔîÐÜëàÔá, àÝÛÔÚÛÐê ÒÝÜÔÑÐ ÓÐÙÐàÒÐ. <br /><br /> ÙÚãÑØá èÔÜÝÑÐèØ áÐèØÜÔÚØ åÐÝáØ ØçÝ. ÐÚÛÝÓÔÑãÚ èÔÜÝÑÐèØ ÓÐàéÔÜØÚØ ÙÚãÑØá ÖÝÒØÔà×Ø ÙÚØÔÜâØ êÓØÚÝÑÓÐ ÛÔîÐÜëàÔÔÑØáÐ×ÕØá ÜØæÐÑØ ÛÝÔÞÐàÐ, ÖÝÒØÔà×Ø îÔÚá ÙàÐÕÓÐ áîÕÔÑá, àÐ×Ð ÒÖØÓÐÜ éÐÛÝÔèÝàÔÑØÜÐ ÓÐ ×ÐÕØ ÒÐÓÐÔàéØÜÐ, áîÕÔÑØ èÕØÓØ ÛÔâàØá áØÛÐæÚØÓÐÜ îâÔÑÝÓÜÔÜ, àÐ×Ð ×ÐÕØ ÓÐÔæìØÐ× ÐÛ ãÑÔÓãàÔÑØáÐ×ÕØá. ÛÝØ×îÝÕÔá ÓÐÛÐâÔÑØ×Ø áÐîÐÜëàÝ ÛÐÜåÐÜÔÑØ. ÓÐíàØÚÔÑØ áîÕÐÓÐáîÕÐ áÐîØá ÛÐÜåÐÜÔÑØ× áÐÐÕÐÓÛçÝäÝÔÑèØ ÒÐÓÐØçÕÐÜÔá. ÛØãîÔÓÐÕÐÓ çÕÔÚÐÜÐØàØ ëÐÚØáîÛÔÕØáÐ, Ôá áÐèØÜÔÚØ åÐÝáØ 63 ÐîÐÚÒÐÖàÓÐá áØÙÕÓØÚØ× ÓÐáàãÚÓÐ, àÝÛÔÚ×Ð ÐáÐÙØ 14-ÓÐÜ 20 ìÚÐÛÓÔ ÛÔàçÔÝÑÓÐ. <br /><br /> àÝêÐ ÐÛ ØáâÝàØÐá ìÐØÙØ×îÐÕ, àÐ ÐÖàØ èÔØëÚÔÑÐ ÒÐÒØéÜÓÔá ÞØàÕÔÚÐÓ ×ÐÕèØ? àÝêÐ ÛÔ ìÐÕØÙØ×îÔ Ôá ÐÛÑÐÕØ ÓÐ ÒÐÕÐêÜÝÑØÔàÔ ÓÔâÐÚÔÑØ, ÐáÔ×Ø áÐèØÜÔÚØ ÓÐÜÐÙÐàÒØáÐÒÐÜ ÒÐÛÝìÕÔãÚØ ãáÐÖæÕàÝ ìãîØÚØá ÒÐÜêÓØá èÔÛÓÔÒ áÐÙã×Ðà ×ÐÕá ÙØ×îÕÐ ÓÐÕãáÕØ:  àØá ÒÐÙÔ×ÔÑÐ èÔÒÕÔëÚÝ ×ÐÕØÓÐÜ àÝÛ ÐÒÕÔêØÚÔÑØÜÐ Ôá ãÑÔÓãàÔÑÐ? ÛØãîÔÓÐÕÐÓ ØÛØáÐ, àÝÛ Ð×ÝÑØ× ÓÐ ÐáÝÑØ× ÛáÒÐÕáØ ØÜêØÓÔÜâØ ÛÝÛîÓÐàÐ, àÐâÝÛ îÓÔÑÐ, àÝÛ ÐÛÒÕÐà èÔÛ×îÕÔÕÔÑá ÙÕÚÐÕ ÐåÕá ÐÓÒØÚØ éÕÔÜá êîÝÕàÔÑÐèØ? <br /><br /> ÕäØåàÝÑ, ÐáÔ ÐÓÕØÚÐÓ ÕÔà ÕáìÐÕÚÝÑ× áÐÙã×Ðà èÔêÓÝÛÔÑÖÔ. ØÛÓÔÜÐÓ àÐÛÓÔÜÐÓÐê éÕÔÜØ ÒÝÜÔÑÐ ÛØÓàÔÙØÚØÐ ØÛØáÙÔÜ, àÝÛ áìàÐäÐÓ ÓÐØÕØìçÝá çÕÔÚÐäÔàØ êãÓØ, ÒÐÙÕÔ×ØÚÔÑá, àÝÛÔÚáÐê êîÝÕàÔÑÐ ÒÕØâÐàÔÑá, ÐÓÕØÚÐÓ ÕØÕØìçÔÑ×. éÕÔÜ éÕÔãÚÔÑÐÓ ãÜÓÐ ÕÐåêØÝ× ØáÔ×Ø ÓÔâÐÚÔÑØá éÐìÔàÐ, àÐê Ðà ÒÕØÜÓÐ àÝÛ ÓÐÒÕÐÕØìçÓÔá ÐÜ àÝÛÚÔÑØê Ðà ãÜÓÐ ÓÐÒÕÐÕØìçÓÔá. Ôá éÐÜÐìÔàÔÑØ ÙØ ÓàÝÓÐÓàÝ ãÜÓÐ ÒÐÓÐÕØÙØ×îÝ× ÓÐ ÓÐÕØÛÐîáÝÕàÝ×. ÐÛ ÒÐÒÔÑØ×, ÙÝÛÞÐÜØÔÑØ ëÐÚØÐÜ ðÒÕÐÜÐÜ ÐÓÐÛØÐÜÔÑá, êÝêîÐÚØ ÝàÒÐÜØÖÛØáÐ×ÕØá ÓÐÛÐîÐáØÔ×ÔÑÔÚØ ÑÔÕàØ áÐÔà×Ý ×ÕØáÔÑØ×. Ðàê ÛÐ× ÑÔÖàÓÔÑÐ× Ôà×Ø ÓÐ ØÒØÕÔ èÔêÓÝÛØá ÛãÓÛØÕÐÓ ÒÐÛÔÝàÔÑÐ. ×ãÛêÐ, ÙÝÛÞÐÜØÔÑá áîÕÐ êÝêîÐÚ ÝàÒÐÜØÖÛÔÑ×ÐÜ èÔÓÐàÔÑØ× ÒÐÐéÜØÐ× ÛÜØèÕÜÔÚÝÕÐÜØ ãÞØàÐâÔáÝÑÐ: ÛÐ×Ø ãÜÐàØ ØêîÝÕàÝÜ ãäàÝ ÓØÓîÐÜá ÓÐ ×ÐÕØÓÐÜ ÐØêØÚÝÜ ÜÔÒÐâØãàØ èÔÓÔÒÔÑØá åàÝÜØÙãÚØ ÒÐÜÛÔÝàÔÑÐ& <br /><br /> TAV Airports-áÐê ÐáÔÕÔ ÓØÓØ áãàÕØÚØ ÐåÕá ÓÐâÙÑÔá ÓØÓîÐÜá áØêÝêîÚØ× ÓÐ ÓæÔáÓæÔÝÑØ× ÐÛØáÐ×ÕØá ÐàÐÜÐØà ëÐÚØáîÛÔÕÐá Ðà ØèãàÔÑá. Øá ÐçÐÚØÑÔÑá ÞÝÚØâØÙÐáÐ ÓÐ ÞàÝêÔÓãàÔÑá, àÐ×Ð çÝÕÔÚ×ÕØá ÐîáÝÕÓÔá çÕÔÚÐ ÛØæÔÑãÚØ ØÜäÝàÛÐêØÐ ÓÐ ÒÐÛÝêÓØÚÔÑÐ (ãÐàçÝäØ×Øê ÓÐ ÓÐÓÔÑØ×Øê) ÓÐ Ôá ØÜäÝàÛÐêØÐ ÓÐ ÒÐÛÝêÓØÚÔÑÐ ÒÐÓÐáêÔá ÛÝÛÐÕÐÚ ×ÐÝÑÔÑá, àÝÛÚÔÑØê ÒÐÐÒàëÔÚÔÑÔÜ ÙÝÛÞÐÜØØá ÛÐà×ÕÐá. <br /><br /> ÐÛ ÞÝÚØâØÙØáÐ ÓÐ ÞàÝêÔÓãàÔÑØá ÒÐÕàêÔÚÔÑØ× çÕÔÚÐ áÐÙÝÛãÜØÙÐêØÝ áÐèãÐÚÔÑØ×, ÛÐ× èÝàØá ØÜâÔàÜÔâØ×, TAV-Ø ×ÐÕØá ×ÐÜÐÛèàÝÛÚÔÑá ÔîÛÐàÔÑÐ ãäàÝ ÙÝÛäÝàâãÚÐÓ ÓÐ ÐÓÕØÚÐÓ èÔÐáàãÚÝÜ ×ÐÕØÐÜ×Ø ÓÐÕÐÚÔÑÔÑØ, àÐ×Ð ÛÝÛÐÕÐÚèØê èÔØÜÐàéãÜÝÜ éÕÔÜØ ÙÝàÞÝàÐâØãÚØ ÙãÚâãàÐ. <br /><br /> <hr /> <br /> ÛÜØèÕÜÔÚÝÕÐÜØÐ ØêÝÓÔ! <br /> àÐ ÐàØá ÞÝÚØâØÙÐ? Ôá ÐàØá áÐÛÝåÛÔÓÝ ÒÔÒÛÔÑØá Ôà×ÝÑÚØÝÑÐ, àÝÛÔÚØê èÔÛãèÐÕÔÑãÚØÐ ÒÐÓÐìçÕÔâØÚÔÑØá ÛØæÔÑØá ÞàÝêÔáØá ÒÐáÐÛÐàâØÕÔÑÚÐÓ, àÐ×Ð ÛØæìÔãÚ ØåÜÐá àÐêØÝÜÐÚãàØ èÔÓÔÒÔÑØ. ÞÝÚØâØÙÐ, àÝÛÔÚØê ÐÓÒÔÜá àÐ áãàá ÙÝÛÞÐÜØØá ÛÔÜÔïÛÔÜâá ÓÐ àÐâÝÛ, ÐàØá çÝÕÚØáÛÝÛêÕÔÚØ. <br /> àÐ ÐàØá ÞàÝêÔÓãàÐ? Ôá ÐàØá ÓÐìÔàØÚØ ÛØ×Ø×ÔÑÔÑØ, àÝÛÔÚØê ÒÐÜÛÐàâÐÕá, ×ã àÝÒÝà ãÜÓÐ ÒÐÜîÝàêØÔÚÓÔá ÞÝÚØâØÙÐ. ÞàÝêÔÓãàÔÑèØ, áÐÓÐê ÒÐìÔàØÚØÐ Øá ÐãêØÚÔÑÔÚØ ÓÔâÐÚÔÑØ, àÝÛÔÚØê áÐíØàÝÐ ÐÛÝêÐÜØá, ÕÐÚÓÔÑãÚÔÑÔÑØá, áÐÙÝÜâàÝÚÝ ÞãÜåâÔÑØá ÓÐ ÞàÝêÔáÔÑØá ÒÐÜáÐîÝàêØÔÚÔÑÚÐÓ, ÐàØá áÞÔêØäØÙãàØ. <br /><br /> <hr /> </td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td><img src="../tr/images/bottom.jpg" width="860" height="5" /></td> </tr> </table> </body> </html>